Terveisiä Galwaysta (ja vähän Corkistakin) / Greetings from Galway (and bit from Cork too)

Tervehdys! Greetings!

Aika taas päivitellä kuulumisia. Eli mitenkäs se arki on lähtenyt rullaamaan muuton jälkeen? Vieläkö Galwayhin muutto tuntuu hyvältä valinnalta? Lyhyesti vastaukset ovat hyvin ja kyllä. Vietin kuluneen viikonlopun Corkin puolella ja vaikka onnistunut reissu olikin, niin kyllä taas aivan pienet tekijät saivat nyökyttelemään "Kyllä onneksi pääsee Galwayhin".

Mitäs sitten olen tässä parin viikon aikana kerennyt tekemään? No olen pääasiassa totutellut uuteen arkeen, nauttinut Galwaysta ja tehnyt töitä. Työpaikkana on tällä hetkellä tosiaan kielikoulu, jossa nämä ekat viikot olen perehtynyt toimiston käytäntöihin ja suunnitellut/koonnut materiaaleja kesän aktiviteetteihin. Ensi viikolla pitäisi tämä projekti saada töissä kasaan ja valmistelut saada loppuun, jonka jälkeen tuleekin sitten itse oppilaat ja toimenkuvat vähän muuttuvat. 

Time for little update again. So how's life going after the move? Does Galway still feel like a right place to be? Short answers would be good and yes. I spent the past weekend in Cork and even though it was a good trip small things made me think "Yes luckily I'm going back to Galway".

So what have I been up to for the past weeks? Well mainly getting used to the new life, enjoying Galway and working. My current workplace is a language school, where I've been familiarising myself with the office tasks and working on materials for the summer courses. Next week I should try to get everything done and help with other arrangements before students arrive. After that my tasks will be changing a bit.

Vapaa-ajalla olen ehkä ollut aktiivisempi kuin Corkissa. Treeneissä olen käynyt vasta kerran, sillä viimeisen puolitoista viikkoa flunssa ja yskä ovat vaivanneet. Toivottavasti tulevalla viikolla pääsee taas kuitenkin kentälle, etteivät luule meikäläisen säikähtäneen heti ekoja treenejä. Vaikka futista on ollut vähemmän en silti ole ihan jäänyt kotiin makoilemaan. Ainakaan kaikkina päivinä. Olen käynyt ulkona työkavereiden kanssa ja kahvilla/yksillä uusien tuttavuuksien kanssa. Käytiin myös kaverin kanssa katsomassa Rocketman -elokuva, minkä ansiosta onkin tullut sitten kuunneltua Elton Johnia.

Niin ja kaikista jännittävin uutinenhan on se, että näin Joe Canningin pubissa keskiviikkona!! Pienet on ihmisen ilot, harmi ettei tällainen ujo suomalainen uskaltanut mennä juttelemaan. 

Off the work I've been a bit more active than in Cork. Only been training once so far, got cold and cough for past week and a half, but hopefully getting back on track this week. So they won't think I got scared after the first session. But I haven't been still either. Been out with workmates and met some new people for coffee/drinks few times. Went to see Rocketman with a friend, and after that Elton John has been playing on spotify a lot. Oh and most importantly, I saw Joe Canning in a pub!! Small joys, sadly I was too shy to go and talk to him.

Toissa viikolla tuli myös käytyä Connemarassa kaverin kanssa. Maisemat ajellessa ja ulkoillessa olivat kyllä aivan uskomattoman upeita! Käytiin kahvilla Kylemore Abbeylla ja sitten käytiin kiipeämässä Diamon Hillille, josta tosiaan aivan uskomattomat näkymä. Connemara on ehdottomasti yksi lempipaikoista Irlannissa. Tuo lauantai oli kyllä aivan upea, vaikka illalla sainkin surra Galwayn tippumista mestaruuspeleistä. 

The previous week I also went to Connemara with a friend. Views were amazing both when driving and walking around! We went to Kylemore Abbey for coffee and tea, after which we climbed Diamond Hill. And up there the scenery was just wonderful. Connemara surely is one of my favourite places in Ireland. That Saturday was brilliant day, even though in the evening I was mourning for Galway dropping from championship. 

Tuntuu, että näiden parin viikon aikana olen tutustunut enemmän Galwayn keskustaan kuin aiemmin täällä ollessani. Kai se on luonnollistakin, kun nyt asuu lähempänä keskustaa ja työskentelee keskustassa. Aikaa käydä uusissa paikoissa eri tavalla kuin viimeksi. On mukavaa, kun samalla kaikki paikat tuntuvat tutuilta, mutta on myös niin paljon uutta!

I feel like for the past two weeks I've gotten more familiar with Galway, especially the centre, than before. Guess it's natural as I live and work near centre now. There's more time to visit new places than before. It's lovely how at the same time there is so much new things to do and see but everything is familiar too.

Tämän viimeisimmän viikonlopun tosiaan vietin Corkissa, sillä olin jo viime joulukuussa ostanut liput The Coronas:in keikalle. Oli mukava nähdä kavereita Corkissa ja käydä vielä kerran Sober Lanella moikkaamassa tuttuja baarimikkoja. Konsertti itsessään oli aivan huikea! Alkuperäinen lämppäri peruuntui perjantaina, mutta tilalle tuli sitäkin upeampi Gavin James! Ja kyllähän The Coronas oli aivan mieletön nähdä livenä. 

Mutta kuten alussa sanoin, kyllä jo tässä lyhyessäkin ajassa tuli se tunne, että onneksi on Galway. Vaikka kaikki meni aikalailla mutkattomasti oli pieniä asioita, jotka vaivasi Corkissa. Aivan kuin kokoaisi palapeliä, jossa kaikki osat kyllä sopivat keskenään, mutta lopputulos ei silti näytä oikealta. Ehkä Cork ja minä ei vain sovittu yhteen.

Ensi viikolla on taas kaikenlaista luvassa, ainakin hyvää ruokaa ja ystävien seuraa, toivottavasti myös hieman futista!

This past weekend I spent in Cork, as said. Got ticket to see The Coronas. It was lovely to see friends and visit Sober Lane again. And the concert itself was just brilliant! The original supporting artist got cancelled, but was replaced with Gavin James, no complaints from me! The Coronas was just amazing to see live. 

But to be hones even the visit was mainly successful, there were again some small things that just reminded me why I left. It's like building a puzzle, pieces fit well and nothing seems to be wrong, but the result just isn't right. Maybe Cork and I just don't fit.

Next week should be busy as well, at least food and friends, and hopefully some football too!